Estimate database size